Oferty pracy

Praca: Tłumacz / Weryfikator j. angielskiego - profil medyczny

Ogłoszenie numer: 7050696, z dnia 2022-06-14

Studio Gambit należy do największych firm w Europie Centralnej zajmujących się tłumaczeniem tekstów specjalistycznych, oprogramowania, serwisów internetowych oraz materiałów szkoleniowych. Działamy na rynku od 25 lat, a nasza przewaga konkurencyjna oparta jest w dużej mierze na ciągłym rozwoju własnych, oryginalnych rozwiązań informatycznych i procesów produkcyjnych.

Tłumacz / Weryfikator j. angielskiego - profil medyczny

Miejsce pracy: podlaskie

 

Opis stanowiska

  • tłumaczenie tekstów specjalistycznych o profilu medycznym
  • wykonywanie kontroli jakości i weryfikacji na tłumaczeniach zrealizowanych przez tłumaczy zewnętrznych
  • tworzenie zasobów terminologicznych

Wymagania

  • ukończenie studiów wyższych (translatoryka lub kierunki ścisłe)
  • bardzo dobra znajomość terminologii medycznej oraz doświadczenie w tłumaczeniach z zakresu medycyny oraz dziedzin pokrewnych (minimum 2 lata)
  • doskonała znajomość zasad poprawnej polszczyzny i wyczucie językowe oraz umiejętność posługiwania się fachową terminologią
  • dokładność, sumienność, umiejętność pracy w zespole i pod presją czasu
  • umiejętność obsługi komputera (praca w różnych narzędziach CAT)

Oferujemy

  • pracę na pełen etat w oparciu o umowę o pracę (9:00-17:00)
  • elastyczne podejście do formy pracy: praca hybrydowa lub zdalna
  • możliwość ciągłego poszerzania wiedzy oraz doskonalenia warsztatu tłumacza
  • pracę wśród doświadczonych lingwistów oraz odpowiednie przeszkolenie umożliwiające samodzielną pracę
  • pakiet medyczny
  • kartę sportową
Prosimy o dopisanie klauzuli: Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych w procesie rekrutacji.
APLIKUJ TERAZ

PODOBNE OFERTY PRACY

Tłumacz języka albańskiego


Biuro Tłumaczeń SUPERTŁUMACZ®

Lokalizacja: podlaskie, Białystok, Suwałki, Łomża, Augustów, Bielsk Podlaski, Zambrów, Grajewo, Haj

Data publikacji: wczoraj

tłumaczenie tekstów zwykłych i tekstów z terminologią specjalistyczną z języka polskiego na język albański, z języka albańskiego na język polski lub z języka albańskiego na inny język obcy (w zależności od...

– WIĘCEJ INFORMACJI –

Tłumacz języka arabskiego


Biuro Tłumaczeń SUPERTŁUMACZ®

Lokalizacja: podlaskie, Białystok, Suwałki, Łomża, Augustów, Bielsk Podlaski, Zambrów, Grajewo, Haj

Data publikacji: 2022-06-17

tłumaczenie tekstów zwykłych i tekstów z terminologią specjalistyczną z języka polskiego na język arabski, z języka arabskiego na język polski lub z języka arabskiego na inny język obcy (w zależności od...

– WIĘCEJ INFORMACJI –

Tłumacz języka gruzińskiego


Biuro Tłumaczeń SUPERTŁUMACZ®

Lokalizacja: podlaskie, Białystok, Suwałki, Łomża, Augustów, Bielsk Podlaski, Zambrów, Grajewo, Haj

Data publikacji: 2022-06-17

tłumaczenie tekstów zwykłych i tekstów z terminologią specjalistyczną z języka polskiego na język gruziński, z języka gruzińskiego na język polski lub z języka gruzińskiego na inny język obcy (w zależności...

– WIĘCEJ INFORMACJI –


Polcode Sp. z o.o
Lokalizacja: podlaskie, Białystok, Suwałki, Augustów, Łomża, Ciechanowiec, Zambrów

Data publikacji: dzisiaj

What you’ll do: Run projects from beginning to end, as well as cooperate with international and domestic clients Manage project pipeline and budget Schedule and monitor the accomplishment of project objectives, as well as...

– WIĘCEJ INFORMACJI –


Mzuri Sp. z o.o.
Lokalizacja: podlaskie, Białystok

Data publikacji: dzisiaj

Zakres obowiązków: Wyszukiwanie okazji inwestycyjnych do zakupu Monitoring rynku pierwotnego i wtórnego pod kątem nowych projektów mieszkaniowych Weryfikacja inwestycji pod kątem ekonomicznym, technicznym i prawnym...

– WIĘCEJ INFORMACJI –


K.O.B Kobnext Sp. z o.o.
Lokalizacja: podlaskie,

Data publikacji: dzisiaj

Miejsce pracy: Niemcy Zakres obowiązków: Koordynacja prac budowlanych Zarządzanie pracą zespołu pracowników Prowadzenie dokumentacji realizowanych projektów i bieżące raportowanie Wymagania: Wykształcenie średnie...

– WIĘCEJ INFORMACJI –


K.O.B Kobnext Sp. z o.o.
Lokalizacja: podlaskie,

Data publikacji: dzisiaj

Miejsce pracy: Szwecja, Niemcy Opis stanowiska: Obsługa żurawia wieżowego z dołu i/lub z góry Doraźne inne prace budowlane Wymagania: Uprawnienia do obsługi żurawi wieżowych kat. IŻ Doświadczenie na stanowisku...

– WIĘCEJ INFORMACJI –

logo praca podlaskie ciemne